Все будет хорошо
Название в оригинале:
The Thing with Feathers That Perches in the Soul
Оно взято из стихотворения Эмили Диксон, прочитав которое полностью, мы узнаем, что эта самая штука с перьями, которая гнездится в душЕ – надежда.
Автор: blue_fjords
Рейтинг: PG-13
Пейринги: канонические
Время действия: незадолго до событий серии "Fragments"
Саммари: неприятности начались с исчезновения Мавануи, потом Торчвуду пришлось разбираться с инопланетной угрозой, а у Тош, ко всему прочему, подошло время пересмотра дела в ЮНИТ.
читать дальше
Тош вскрикнула и проснулась. Ей снилось, что она падала - падала, казалось, уже целую вечность: вот уже неделю все ее сны были такими. И Тош прекрасно понимала – почему: она просто нервничала перед предстоящим пересмотром ее дела в ЮНИТ. Как бы ни сложился разговор, он навсегда изменит ее жизнь. Как тут не покрываться холодным потом и не просыпаться от кошмарных снов? Сейчас ей больше всего хотелось, чтобы все уже было позади, и можно было начать жить дальше.
Беспокойно ворочаясь во сне, она сбила на пол одеяло, и быстро замерзла в футболке и тонких пижамных штанах. Пошарив по тумбочке, Тош чуть было не уронила очки, но все же успела подхватить их, надела и посмотрела на часы: с экрана ей подмаргивали цифры 4:53. Все равно скоро вставать.
Волосы Тош все еще были немного влажными, когда через час она, отчаянно зевая, вошла в Хаб. Ничего, чашечка крепкого кофе сразу же изменит мир к лучшему. Обычно она легко просыпалась по утрам, но этот противный сон с падением будто бы высосал из нее половину жизненных сил. В Хабе было темно и тихо. Тош включила свет и компьютер, и со вздохом посмотрела на темное стекло кабинета Джека. Янто все еще спал в маленькой комнатке под кабинетом, и не могло быть и речи о том, чтобы разбудить его только ради кофе.
Она снова зевнула и начала обычную утреннюю проверку систем безопасности. В 4:22 на главном экране был зафиксирован странный короткий всплеск, никак не соотносящийся с показаниями датчиков активности Рифта. Тош нахмурилась и начала просматривать записи камер видеонаблюдения. Входы в Хаб, гараж, арсенал, оранжерея, кухня, медицинский отсек, конференц-зал – ничего. . . Вздохнув, Тош принялась методично проверять нижние ярусы. Нет, все тихо, все на месте. Но загадка должна быть решена, или она так и не сможет выбросить ее из головы. Может быть Мавануи спугнула крысу? Хотя... только сейчас Тош поняла, что Мавануи нигде не видно. В гнезде ее нет, по Хабу не летает, ни на одной из камер... Тош подалась к экрану. Вот! Площадка невидимого лифта слегка поцарапана. Когти птеродактиля? Но как ей удалось выбраться таким путем?
- Черт! – Тош вскочила и взбежала по ступеням, ведущим в кабинет Джека. Теперь уж ничего не поделаешь.
- Джек! Янто! – закричала она, не имея не малейшего желания вламываться без предупреждения. – Кажется, Мавануи сбежала! Я спускаюсь к вам!
Тош опустилась на колени около люка, подняла крышку и ее чуть не вывернуло от жуткой вони. Выхватив из кармана платок, Тош прикрыла им нос и попыталась разглядеть хоть что-нибудь сквозь густой желтоватый дым, не поддаваясь панике. Дым начал рассеиваться, и она быстро спустилась в комнату.
Янто привалился к стене около маленького вентиляционного отверстия. Джек поддерживал его сзади. От кровати к отверстию тянулась дорожка рвоты, и Тош очень живо представила себе, как Джек умирает и снова возвращается к жизни, пытаясь подтащить Янто к чистому воздуху. Мысленно извинившись, она оттолкнула Джека в сторону и нащупала пульс Янто. Он был очень слабым и исчез, не успела Тош вздохнуть с облегчением.
Тош выхватила телефон и нажала клавишу быстрого вызова Оуэна. Связь была ужасной, но она все же успела выкрикнуть: «В Хаб! Срочно!» прежде чем телефон зашипел и заглох окончательно, после чего бросилась делать Янто искусственное дыхание. Два выдоха, тридцать раз нажать на грудную клетку, два выдоха... Руки уже переставали слушаться, когда на ее плечо легла чуть подрагивающая ладонь. Джек выглядел далеко не лучшим образом, его еще пошатывало, но он с мрачной решимостью сменил Тош около груди Янто. Через несколько минут загрохотала лестница и к ним спустился Оуэн с дефибриллятором. Тош прикусила губу, чтобы сдержать истерические всхлипывания. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, - беспомощно повторяла она.
Тело Янто содрогнулось от шока, и Оуэн, шумно выдохнув, сел на корточки.
- Пульс есть. Нужно срочно перенести его в медицинский отсек. И расскажите кто-нибудь, что, черт побери, здесь произошло?
Они втроем кое-как вытащили Янто наверх по узкому трапу. Джек сдернул с кровати одеяло и поспешно набросил на него. Можно подумать, все они раньше Янто голым не видели. Сам Джек и не подумал чем-нибудь прикрыться, только покачал головой в ответ на вопрос Оуэна.
- Понятия не имею. Мы спали. Меня разбудил какой-то странный звук, а потом отовсюду пошел этот газ, и тут же вся электроника в комнате отказала. Я ни с кем не успел связаться – все произошло очень быстро. Янто потерял сознание прямо во сне. – У Джека сорвался голос. Тош хотелось бы похлопать его по плечу, но руки были заняты лодыжками Янто. Прочистив горло, Джек продолжил. – Я сунул себе два пальца в горло, чтобы вырвало, и так смог продержаться минуту, чтобы подтащить Янто к чистому воздуху. У меня там вентиляционное отверстие на случай химической атаки.
- Это хорошо, что ты у нас такой параноик, - буркнул Оуэн. – Хотя... Тош, ты бы проверила воздух в Хабе. Если этот газ до сих пор здесь...
- Обязательно, - пропыхтела Тош. – Хотя могут возникнуть трудности. У нас половина приборов не работает.
Это сообщение было встречено напряженным молчанием. Тош начала проверять состояние помещения, Оуэн облепил Янто проводами и датчиками, Джек в основном путался под ногами. Оуэн, поняв, что их начальник не собирается уходить, чтобы одеться, кинул ему штаны от хирургического костюма.
Тош хмурилась, глядя на экран. Часть систем по-прежнему прекрасно функционировала. Другие – и каналы связи среди них – значительно пострадали. Тош кое-как удалась связаться с Гвен и обрисовать той ситуацию, а потом довольно быстро восстановить работоспособность серверов. Анализ воздуха в Хабе показал существенные отклонения от нормы, но по расчетам Тош, сейчас концентрация отравляющего газа была слишком мала, чтобы причинить реальный вред. В добавок ко всем прочим неприятностям, у нее ныло в груди от страха за Янто, и теперь, когда всплеск адреналина после утренней реанимации прошел, руки буквально отказывались ее слушаться.
Дверь откатилась в сторону и в Хаб влетела Гвен с подносом и пакетом из кондитерской.
- Рис позвонил и заказал для нас кое-что. Вот, держи, - она протянула Тош чашку горячего кофе, - а то ты еле на ногах держишься.
- Спасибо, Гвен, - поблагодарила она, выуживая из пакета датское фруктовое пирожное.
- Я хочу посмотреть, как там Янто. Передать ничего не надо? – Гвен кивнула на экран монитора.
- Пока ничего конкретного, - Тош пожала плечами и откусила кусок пирожного. – Хотя... можешь сказать, что опасность потерять сознание и умереть от токсинов в воздухе нам, скорее всего, не грозит.
Гвен, уже развернувшаяся, чтобы идти в медотсек, замерла на полушаге.
- Знаешь, это по-настоящему приятно слышать.
Джек держал руку Янто и рассеянно целовал кончики пальцев. Оуэн, сосредоточенно нахмурившись, сравнивал какие-то снимки. Гвен редко видела морщины на лице Джека, но сейчас беспокойство очень четко прорисовало каждую из них. И все же, услышав ее шаги на лестнице, он поднял голову и улыбнулся специально для нее предназначенной улыбкой. У Джека была припасена особая улыбка для каждого из членов команды – талант, который особенно полезен, если ты спишь с одним из них и не хочешь, чтобы остальные ревновали. Гвен не ревновала, но ей было приятно, что у Джека есть для нее особая улыбка. Она приветственно помахала пакетом с выпечкой, но не успела и рта раскрыть, как аппараты, окружавшие Янто, запищали и замигали.
- Снова с нами! - Объявил Оуэн, поспешно возвращаясь к пациенту. – Отодвинься, Джек, я дыхательную трубку уберу.
Ресницы Янто задрожали, он открыл глаза. Гвен, стоящая на лестнице, ободряюще улыбнулась ему, но тут же поморщилась от сочувствия, потому что Оуэн начал вынимать трубку. Янто закашлялся, и Джек тут же подскочил к нему, чтобы поддержать и потереть спину.
- Джек? – прохрипел Янто.
- Ты лучше пока горло побереги. Все в порядке.
- Что... – Янто закашлялся. – Что...
- Как раз сейчас мы и пытаемся это понять, приятель, - ответил Оуэн. – Пока ясно одно – кто-то пустил в Хаб отравляющий газ.
- Кстати, Тош просила передать, что кое-что в воздухе еще осталось, но угрозы не представляет, - Гвен спустилась, наконец, вниз. - А я принесла завтрак. Если, конечно, Оуэн не собирается запретить тебе есть.
Оуэн принюхался.
- Оуэн собирается попросить кое-кого не дразнить и без того обделенного жизнью человека его любимыми булочками. А вот Янто может есть, сколько в него влезет.
Янто позволил Гвен обнять себя, но через секунду отстранился.
- А Тош... – начал он, но снова закашлялся. Джек принес стакан воды, запрыгнул на кровать и уселся так, чтобы поддерживать Янто спину. Гвен смущенно улыбнулась – обычно ее младший коллега возражал против публичных знаков внимания, но сейчас ему, очевидно, было не то того.
- А что ты хотел спросить про Тош? Ой, Оуэн, может ты скажешь ей, что Янто пришел в себя? – предложила Гвен. Оуэн повернулся к лестнице и крикнул:
- Эй! Тош! Янто жив!
Гвен бросила на него сердитый взгляд, но Тош тут же показалась наверху лестницы. Вид у нее был невеселый.
- Я так рада, что с тобой все в порядке.
- Ну-у-у... а по голосу и не скажешь, - прокомментировал Оуэн. Тош несколько раз моргнула.
- Тош? Что-то еще случилось? – голос у Янто все еще был хриплым и неровным.
Тош кивнула, и сердца у ее коллег ( тех, у которых наличествовало сердцебиение) сжались от беспокойства.
- Мавануи сбежала.
Оуэн выругался, Гвен прикрыла рот рукой, а Янто закрыл глаза.
- А почему ты так решила? – спросил Джек.
- Камеры видеонаблюдения ничего не показывают, устройство отслеживания не работает - вместе с большей половиной нашей техники - а на площадке невидимого лифта царапины от когтей, - Тош остановилась, чтобы перевести дыхание. – Думаю, когда в Хаб кто-то пробрался, она испугалась и вылетела.
Янто сильнее сжал руку Джека, тот посмотрел на него, вздохнул, и распорядился, глядя в нахмуренные брови и опущенные ресницы.
- Так. Совещание через десять минут в конференц-зале. Тош и Оуэн – соберите все, что у нас есть об отравляющем газе и о нашем загадочном противнике; Гвен, свяжись с этим своим парнем из полиции – никак не запомню, как его зовут – и узнай, не было ли сообщений о крупной хищной птице, нападающей на овец.
Остальные трое кивнули и разошлись по местам. Гвен, проходя мимо Янто, похлопала его по плечу. Джек подождал, пока медицинский отсек не опустеет.
- Мы найдем ее, - пообещал он, запуская руку в волосы Янто. Они были влажными и слегка завивались на кончиках, делая Янто похожим на ангела (Джек ни за что бы не сознался в таких мыслях и не сказал бы такого вслух). Янто кивнул, все еще глядя вниз, но Джек взял его за подбородок и заставил поднять голову. – Знаю, о чем ты думаешь, но ты тут совершенно не виноват.
Янто грустно улыбнулся.
- Может и так, но я за нее отвечаю.
- Мы за нее отвечаем, - резко поправил его Джек. – Вся команда. И мы ее найдем.
Янто шумно вдохнул. Джек смотрел ему прямо в глаза, пока Янто не кивнул:
- Да. Конечно.
Джек улыбнулся и поцеловал его.
- Ну хорошо. Я теперь, пожалуй, нам нужно бы одеться. Лично я предпочел бы этого не делать, да и твой вид меня вполне устраивает, но боюсь, мы будем отвлекать Оуэна.
На этот раз ответная улыбка Янто не казалась вымученной. Он скользнул с кровати, завернулся в одеяло, пошел вслед за Джеком и врезался в него, когда тот неожиданно остановился.
- Слушай, там же сейчас черти-что творится. Давай-ка я лучше я спущусь за вещами, а переоденемся мы в раздевалке.
- Хорошо, только побыстрее, пожалуйста, - пробормотал Янто, плотнее заворачиваясь в импровизированную тогу.
Гвен, разговаривавшая по телефону, окинула его оценивающим взглядом. Оуэн ухмылялся, ожидая, пока что-то распечатается. По крайней мере, Тош была слишком занята, чтобы разглядывать его прикид. Наконец появился Джек с охапкой одежды и они поспешно нырнули в раздевалку.
После утренних приключений у Янто болели мышцы, поэтому одевался он очень медленно. Джек же практически впрыгнул в одежду, и начал нервно расхаживать взад-вперед по комнате. Пару минут Янто не мешал ему это делать, но потом все же спросил, оглянувшись через плечо.
- Джек, что-то случилось?
- Что? А. Нет Нет, все хорошо. Все нормально. – Он остановился и подошел к Янто. – Давай-ка помогу.
И Джек весьма неуклюже начал возиться с пуговицами рубашки Янто. Тот пару секунд молча рассматривал его.
- Джек? Со мной ничего не случилось. Все хорошо. Ты меня спас.
Джек кивнул, сглотнул и попытался сосредоточиться на пуговицах. Которые были какими-то слишком уж маленькими и хрупкими и совершенно не слушались. Янто перехватил его руку и поцеловал запястье. Джек прикрыл глаза.
- Джек, посмотри на меня, - Янто запустил пальцы второй руки в волосы на затылке Джека. – Джек.
Он открыл глаза. Янто прижал его руку к своей груди, прямо напротив сердца, и Джек чувствовал как оно бьется – сильно и ровно, разве что чуть-чуть быстрее положенного, потому что они стояли очень близко друг к другу. Джек еще сильнее притянул Янто к себе свободной рукой, и тут же почувствовал, как отозвалось на это его сердце. Он улыбнулся впервые за... трудно сказать, но это время показалось ему вечностью, и поцеловал лоб, потом кончик носа, подбородок и, наконец, губы, которые сразу же раскрылись, позволяя углубить поцелуй. Теперь Янто прижимал Джека к стене, ласкал шею, а его бедро...
Открылась дверь, и в раздевалку вошел Оуэн, изучая на ходу медицинскую карту.
- Ну что, вы готовы? – спросил он, поднимая голову. – О, блин, - он резко развернулся и вылетел из комнаты.
Янто смущенно хихикнул.
- Ладно, думаю, не стоит заставлять доброго доктора ждать.
Он застегнул оставшиеся пуговицы. Джек подал ему один из прихваченных наугад галстуков (Янто поднял бровь), потом другой. Он хотел было помочь заправить рубашку, однако Янто с сожалением, но решительно, отказался от его услуг.
Оуэн встретил их недовольным взглядом, но Джек просто не обратил на это внимания, а Янто увлеченно поправлял галстук.
- Итак, что мы имеем? – оживленно начал Джек. – Тошико?
Тош поправила очки.
- Мы не можем сказать точно, с какой планеты прибыли наши незваные гости. Но исходя из состава газа, который они использовали для нападения, я могу сузить круг поисков до десяти видов. Так как представители семи из них не способны находится в земной атмосфере без специальных громоздких приспособлений, остаются всего три варианта. Я нашла пятисекундный неповрежденный отрывок записи камер наблюдения, и теперь почти уверена, что это Колафаксы. Подробности здесь, - она раздала присутствующим по копии листа бумаги.
- Колафаксы? – нахмурился Джек. – Но они же, в большинстве своем, наемные охотники.
- Да, все наши сведения это подтверждают, - кивнула Тош. – А значит возникает вопрос, - она втянула в себя воздух и выпалила, - на кого они тут охотятся?
Джек вскинул голову. Тош вертела в руках шариковую ручку. Оуэн и Гвен вопросительно уставились на него.
Янто прокашлялся.
- Ну, судя по тому, что нас с Джеком они оставили здесь, и пустили в помещение отравляющий газ, никто из сотрудников Торчвуда их не интересует.
- А ведь точно! – Гвен заметно оживилась. - Тогда, может что-то в Архивах? Что-нибудь редкое или дорогое, что они хотели выкрасть.
Янто подошел к одному из компьютеров и нажал пару клавиш.
- Я бы сказал – да. Но – хотя у нас сейчас все работает с горем пополам – я практически уверен, что все на месте.
- Тош, а базу данных по инопланетным существам, прячущимся на Земле, проверить можно? – спросил Джек.
- Они даже не пытались в нее заглянуть.
- Что ж, тогда придется отложить поиск ответов на наши вопросы до тех пор, пока мы сами их не поймаем. Тош, у тебя есть идеи о том, как их выследить?
- Их самих – нет, но я могу отследить газ, который они используют. Правда – сами понимаете – это скорее будет не то место, где они сейчас, а то место, где они недавно были.
- Ну, хоть что-то для начала. Разделимся. Янто, ты проверишь любимые места Мавануи. Гвен, почему бы тебе не составить Янто компанию? Команда Уэльса на службе спасения животных, - Янто и Гвен обменялись недовольными взглядами. – Мы с Тош попытаемся выследить диверсантов. Оуэн...
- Да-да. Останусь в Хабе, буду стараться не попортить себе шкуру, и продолжу изучать газ, - перебил его Оуэн..
- Тебя послушать, так тебе поручили что-то особенно неприятное, - слегка обиженно проворчал Джек.
- Отнюдь. Поверишь ли, я с удовольствием поиграю с пробирками, пока вы будете охотиться кто на на динозавров, кто на инопланетных убийц.
Продолжение следует - это примерно 1 часть из семи.
The Thing with Feathers That Perches in the Soul
Оно взято из стихотворения Эмили Диксон, прочитав которое полностью, мы узнаем, что эта самая штука с перьями, которая гнездится в душЕ – надежда.
Автор: blue_fjords
Рейтинг: PG-13
Пейринги: канонические
Время действия: незадолго до событий серии "Fragments"
Саммари: неприятности начались с исчезновения Мавануи, потом Торчвуду пришлось разбираться с инопланетной угрозой, а у Тош, ко всему прочему, подошло время пересмотра дела в ЮНИТ.
читать дальше
Тош вскрикнула и проснулась. Ей снилось, что она падала - падала, казалось, уже целую вечность: вот уже неделю все ее сны были такими. И Тош прекрасно понимала – почему: она просто нервничала перед предстоящим пересмотром ее дела в ЮНИТ. Как бы ни сложился разговор, он навсегда изменит ее жизнь. Как тут не покрываться холодным потом и не просыпаться от кошмарных снов? Сейчас ей больше всего хотелось, чтобы все уже было позади, и можно было начать жить дальше.
Беспокойно ворочаясь во сне, она сбила на пол одеяло, и быстро замерзла в футболке и тонких пижамных штанах. Пошарив по тумбочке, Тош чуть было не уронила очки, но все же успела подхватить их, надела и посмотрела на часы: с экрана ей подмаргивали цифры 4:53. Все равно скоро вставать.
Волосы Тош все еще были немного влажными, когда через час она, отчаянно зевая, вошла в Хаб. Ничего, чашечка крепкого кофе сразу же изменит мир к лучшему. Обычно она легко просыпалась по утрам, но этот противный сон с падением будто бы высосал из нее половину жизненных сил. В Хабе было темно и тихо. Тош включила свет и компьютер, и со вздохом посмотрела на темное стекло кабинета Джека. Янто все еще спал в маленькой комнатке под кабинетом, и не могло быть и речи о том, чтобы разбудить его только ради кофе.
Она снова зевнула и начала обычную утреннюю проверку систем безопасности. В 4:22 на главном экране был зафиксирован странный короткий всплеск, никак не соотносящийся с показаниями датчиков активности Рифта. Тош нахмурилась и начала просматривать записи камер видеонаблюдения. Входы в Хаб, гараж, арсенал, оранжерея, кухня, медицинский отсек, конференц-зал – ничего. . . Вздохнув, Тош принялась методично проверять нижние ярусы. Нет, все тихо, все на месте. Но загадка должна быть решена, или она так и не сможет выбросить ее из головы. Может быть Мавануи спугнула крысу? Хотя... только сейчас Тош поняла, что Мавануи нигде не видно. В гнезде ее нет, по Хабу не летает, ни на одной из камер... Тош подалась к экрану. Вот! Площадка невидимого лифта слегка поцарапана. Когти птеродактиля? Но как ей удалось выбраться таким путем?
- Черт! – Тош вскочила и взбежала по ступеням, ведущим в кабинет Джека. Теперь уж ничего не поделаешь.
- Джек! Янто! – закричала она, не имея не малейшего желания вламываться без предупреждения. – Кажется, Мавануи сбежала! Я спускаюсь к вам!
Тош опустилась на колени около люка, подняла крышку и ее чуть не вывернуло от жуткой вони. Выхватив из кармана платок, Тош прикрыла им нос и попыталась разглядеть хоть что-нибудь сквозь густой желтоватый дым, не поддаваясь панике. Дым начал рассеиваться, и она быстро спустилась в комнату.
Янто привалился к стене около маленького вентиляционного отверстия. Джек поддерживал его сзади. От кровати к отверстию тянулась дорожка рвоты, и Тош очень живо представила себе, как Джек умирает и снова возвращается к жизни, пытаясь подтащить Янто к чистому воздуху. Мысленно извинившись, она оттолкнула Джека в сторону и нащупала пульс Янто. Он был очень слабым и исчез, не успела Тош вздохнуть с облегчением.
Тош выхватила телефон и нажала клавишу быстрого вызова Оуэна. Связь была ужасной, но она все же успела выкрикнуть: «В Хаб! Срочно!» прежде чем телефон зашипел и заглох окончательно, после чего бросилась делать Янто искусственное дыхание. Два выдоха, тридцать раз нажать на грудную клетку, два выдоха... Руки уже переставали слушаться, когда на ее плечо легла чуть подрагивающая ладонь. Джек выглядел далеко не лучшим образом, его еще пошатывало, но он с мрачной решимостью сменил Тош около груди Янто. Через несколько минут загрохотала лестница и к ним спустился Оуэн с дефибриллятором. Тош прикусила губу, чтобы сдержать истерические всхлипывания. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, - беспомощно повторяла она.
Тело Янто содрогнулось от шока, и Оуэн, шумно выдохнув, сел на корточки.
- Пульс есть. Нужно срочно перенести его в медицинский отсек. И расскажите кто-нибудь, что, черт побери, здесь произошло?
Они втроем кое-как вытащили Янто наверх по узкому трапу. Джек сдернул с кровати одеяло и поспешно набросил на него. Можно подумать, все они раньше Янто голым не видели. Сам Джек и не подумал чем-нибудь прикрыться, только покачал головой в ответ на вопрос Оуэна.
- Понятия не имею. Мы спали. Меня разбудил какой-то странный звук, а потом отовсюду пошел этот газ, и тут же вся электроника в комнате отказала. Я ни с кем не успел связаться – все произошло очень быстро. Янто потерял сознание прямо во сне. – У Джека сорвался голос. Тош хотелось бы похлопать его по плечу, но руки были заняты лодыжками Янто. Прочистив горло, Джек продолжил. – Я сунул себе два пальца в горло, чтобы вырвало, и так смог продержаться минуту, чтобы подтащить Янто к чистому воздуху. У меня там вентиляционное отверстие на случай химической атаки.
- Это хорошо, что ты у нас такой параноик, - буркнул Оуэн. – Хотя... Тош, ты бы проверила воздух в Хабе. Если этот газ до сих пор здесь...
- Обязательно, - пропыхтела Тош. – Хотя могут возникнуть трудности. У нас половина приборов не работает.
Это сообщение было встречено напряженным молчанием. Тош начала проверять состояние помещения, Оуэн облепил Янто проводами и датчиками, Джек в основном путался под ногами. Оуэн, поняв, что их начальник не собирается уходить, чтобы одеться, кинул ему штаны от хирургического костюма.
Тош хмурилась, глядя на экран. Часть систем по-прежнему прекрасно функционировала. Другие – и каналы связи среди них – значительно пострадали. Тош кое-как удалась связаться с Гвен и обрисовать той ситуацию, а потом довольно быстро восстановить работоспособность серверов. Анализ воздуха в Хабе показал существенные отклонения от нормы, но по расчетам Тош, сейчас концентрация отравляющего газа была слишком мала, чтобы причинить реальный вред. В добавок ко всем прочим неприятностям, у нее ныло в груди от страха за Янто, и теперь, когда всплеск адреналина после утренней реанимации прошел, руки буквально отказывались ее слушаться.
Дверь откатилась в сторону и в Хаб влетела Гвен с подносом и пакетом из кондитерской.
- Рис позвонил и заказал для нас кое-что. Вот, держи, - она протянула Тош чашку горячего кофе, - а то ты еле на ногах держишься.
- Спасибо, Гвен, - поблагодарила она, выуживая из пакета датское фруктовое пирожное.
- Я хочу посмотреть, как там Янто. Передать ничего не надо? – Гвен кивнула на экран монитора.
- Пока ничего конкретного, - Тош пожала плечами и откусила кусок пирожного. – Хотя... можешь сказать, что опасность потерять сознание и умереть от токсинов в воздухе нам, скорее всего, не грозит.
Гвен, уже развернувшаяся, чтобы идти в медотсек, замерла на полушаге.
- Знаешь, это по-настоящему приятно слышать.
Джек держал руку Янто и рассеянно целовал кончики пальцев. Оуэн, сосредоточенно нахмурившись, сравнивал какие-то снимки. Гвен редко видела морщины на лице Джека, но сейчас беспокойство очень четко прорисовало каждую из них. И все же, услышав ее шаги на лестнице, он поднял голову и улыбнулся специально для нее предназначенной улыбкой. У Джека была припасена особая улыбка для каждого из членов команды – талант, который особенно полезен, если ты спишь с одним из них и не хочешь, чтобы остальные ревновали. Гвен не ревновала, но ей было приятно, что у Джека есть для нее особая улыбка. Она приветственно помахала пакетом с выпечкой, но не успела и рта раскрыть, как аппараты, окружавшие Янто, запищали и замигали.
- Снова с нами! - Объявил Оуэн, поспешно возвращаясь к пациенту. – Отодвинься, Джек, я дыхательную трубку уберу.
Ресницы Янто задрожали, он открыл глаза. Гвен, стоящая на лестнице, ободряюще улыбнулась ему, но тут же поморщилась от сочувствия, потому что Оуэн начал вынимать трубку. Янто закашлялся, и Джек тут же подскочил к нему, чтобы поддержать и потереть спину.
- Джек? – прохрипел Янто.
- Ты лучше пока горло побереги. Все в порядке.
- Что... – Янто закашлялся. – Что...
- Как раз сейчас мы и пытаемся это понять, приятель, - ответил Оуэн. – Пока ясно одно – кто-то пустил в Хаб отравляющий газ.
- Кстати, Тош просила передать, что кое-что в воздухе еще осталось, но угрозы не представляет, - Гвен спустилась, наконец, вниз. - А я принесла завтрак. Если, конечно, Оуэн не собирается запретить тебе есть.
Оуэн принюхался.
- Оуэн собирается попросить кое-кого не дразнить и без того обделенного жизнью человека его любимыми булочками. А вот Янто может есть, сколько в него влезет.
Янто позволил Гвен обнять себя, но через секунду отстранился.
- А Тош... – начал он, но снова закашлялся. Джек принес стакан воды, запрыгнул на кровать и уселся так, чтобы поддерживать Янто спину. Гвен смущенно улыбнулась – обычно ее младший коллега возражал против публичных знаков внимания, но сейчас ему, очевидно, было не то того.
- А что ты хотел спросить про Тош? Ой, Оуэн, может ты скажешь ей, что Янто пришел в себя? – предложила Гвен. Оуэн повернулся к лестнице и крикнул:
- Эй! Тош! Янто жив!
Гвен бросила на него сердитый взгляд, но Тош тут же показалась наверху лестницы. Вид у нее был невеселый.
- Я так рада, что с тобой все в порядке.
- Ну-у-у... а по голосу и не скажешь, - прокомментировал Оуэн. Тош несколько раз моргнула.
- Тош? Что-то еще случилось? – голос у Янто все еще был хриплым и неровным.
Тош кивнула, и сердца у ее коллег ( тех, у которых наличествовало сердцебиение) сжались от беспокойства.
- Мавануи сбежала.
Оуэн выругался, Гвен прикрыла рот рукой, а Янто закрыл глаза.
- А почему ты так решила? – спросил Джек.
- Камеры видеонаблюдения ничего не показывают, устройство отслеживания не работает - вместе с большей половиной нашей техники - а на площадке невидимого лифта царапины от когтей, - Тош остановилась, чтобы перевести дыхание. – Думаю, когда в Хаб кто-то пробрался, она испугалась и вылетела.
Янто сильнее сжал руку Джека, тот посмотрел на него, вздохнул, и распорядился, глядя в нахмуренные брови и опущенные ресницы.
- Так. Совещание через десять минут в конференц-зале. Тош и Оуэн – соберите все, что у нас есть об отравляющем газе и о нашем загадочном противнике; Гвен, свяжись с этим своим парнем из полиции – никак не запомню, как его зовут – и узнай, не было ли сообщений о крупной хищной птице, нападающей на овец.
Остальные трое кивнули и разошлись по местам. Гвен, проходя мимо Янто, похлопала его по плечу. Джек подождал, пока медицинский отсек не опустеет.
- Мы найдем ее, - пообещал он, запуская руку в волосы Янто. Они были влажными и слегка завивались на кончиках, делая Янто похожим на ангела (Джек ни за что бы не сознался в таких мыслях и не сказал бы такого вслух). Янто кивнул, все еще глядя вниз, но Джек взял его за подбородок и заставил поднять голову. – Знаю, о чем ты думаешь, но ты тут совершенно не виноват.
Янто грустно улыбнулся.
- Может и так, но я за нее отвечаю.
- Мы за нее отвечаем, - резко поправил его Джек. – Вся команда. И мы ее найдем.
Янто шумно вдохнул. Джек смотрел ему прямо в глаза, пока Янто не кивнул:
- Да. Конечно.
Джек улыбнулся и поцеловал его.
- Ну хорошо. Я теперь, пожалуй, нам нужно бы одеться. Лично я предпочел бы этого не делать, да и твой вид меня вполне устраивает, но боюсь, мы будем отвлекать Оуэна.
На этот раз ответная улыбка Янто не казалась вымученной. Он скользнул с кровати, завернулся в одеяло, пошел вслед за Джеком и врезался в него, когда тот неожиданно остановился.
- Слушай, там же сейчас черти-что творится. Давай-ка я лучше я спущусь за вещами, а переоденемся мы в раздевалке.
- Хорошо, только побыстрее, пожалуйста, - пробормотал Янто, плотнее заворачиваясь в импровизированную тогу.
Гвен, разговаривавшая по телефону, окинула его оценивающим взглядом. Оуэн ухмылялся, ожидая, пока что-то распечатается. По крайней мере, Тош была слишком занята, чтобы разглядывать его прикид. Наконец появился Джек с охапкой одежды и они поспешно нырнули в раздевалку.
После утренних приключений у Янто болели мышцы, поэтому одевался он очень медленно. Джек же практически впрыгнул в одежду, и начал нервно расхаживать взад-вперед по комнате. Пару минут Янто не мешал ему это делать, но потом все же спросил, оглянувшись через плечо.
- Джек, что-то случилось?
- Что? А. Нет Нет, все хорошо. Все нормально. – Он остановился и подошел к Янто. – Давай-ка помогу.
И Джек весьма неуклюже начал возиться с пуговицами рубашки Янто. Тот пару секунд молча рассматривал его.
- Джек? Со мной ничего не случилось. Все хорошо. Ты меня спас.
Джек кивнул, сглотнул и попытался сосредоточиться на пуговицах. Которые были какими-то слишком уж маленькими и хрупкими и совершенно не слушались. Янто перехватил его руку и поцеловал запястье. Джек прикрыл глаза.
- Джек, посмотри на меня, - Янто запустил пальцы второй руки в волосы на затылке Джека. – Джек.
Он открыл глаза. Янто прижал его руку к своей груди, прямо напротив сердца, и Джек чувствовал как оно бьется – сильно и ровно, разве что чуть-чуть быстрее положенного, потому что они стояли очень близко друг к другу. Джек еще сильнее притянул Янто к себе свободной рукой, и тут же почувствовал, как отозвалось на это его сердце. Он улыбнулся впервые за... трудно сказать, но это время показалось ему вечностью, и поцеловал лоб, потом кончик носа, подбородок и, наконец, губы, которые сразу же раскрылись, позволяя углубить поцелуй. Теперь Янто прижимал Джека к стене, ласкал шею, а его бедро...
Открылась дверь, и в раздевалку вошел Оуэн, изучая на ходу медицинскую карту.
- Ну что, вы готовы? – спросил он, поднимая голову. – О, блин, - он резко развернулся и вылетел из комнаты.
Янто смущенно хихикнул.
- Ладно, думаю, не стоит заставлять доброго доктора ждать.
Он застегнул оставшиеся пуговицы. Джек подал ему один из прихваченных наугад галстуков (Янто поднял бровь), потом другой. Он хотел было помочь заправить рубашку, однако Янто с сожалением, но решительно, отказался от его услуг.
Оуэн встретил их недовольным взглядом, но Джек просто не обратил на это внимания, а Янто увлеченно поправлял галстук.
- Итак, что мы имеем? – оживленно начал Джек. – Тошико?
Тош поправила очки.
- Мы не можем сказать точно, с какой планеты прибыли наши незваные гости. Но исходя из состава газа, который они использовали для нападения, я могу сузить круг поисков до десяти видов. Так как представители семи из них не способны находится в земной атмосфере без специальных громоздких приспособлений, остаются всего три варианта. Я нашла пятисекундный неповрежденный отрывок записи камер наблюдения, и теперь почти уверена, что это Колафаксы. Подробности здесь, - она раздала присутствующим по копии листа бумаги.
- Колафаксы? – нахмурился Джек. – Но они же, в большинстве своем, наемные охотники.
- Да, все наши сведения это подтверждают, - кивнула Тош. – А значит возникает вопрос, - она втянула в себя воздух и выпалила, - на кого они тут охотятся?
Джек вскинул голову. Тош вертела в руках шариковую ручку. Оуэн и Гвен вопросительно уставились на него.
Янто прокашлялся.
- Ну, судя по тому, что нас с Джеком они оставили здесь, и пустили в помещение отравляющий газ, никто из сотрудников Торчвуда их не интересует.
- А ведь точно! – Гвен заметно оживилась. - Тогда, может что-то в Архивах? Что-нибудь редкое или дорогое, что они хотели выкрасть.
Янто подошел к одному из компьютеров и нажал пару клавиш.
- Я бы сказал – да. Но – хотя у нас сейчас все работает с горем пополам – я практически уверен, что все на месте.
- Тош, а базу данных по инопланетным существам, прячущимся на Земле, проверить можно? – спросил Джек.
- Они даже не пытались в нее заглянуть.
- Что ж, тогда придется отложить поиск ответов на наши вопросы до тех пор, пока мы сами их не поймаем. Тош, у тебя есть идеи о том, как их выследить?
- Их самих – нет, но я могу отследить газ, который они используют. Правда – сами понимаете – это скорее будет не то место, где они сейчас, а то место, где они недавно были.
- Ну, хоть что-то для начала. Разделимся. Янто, ты проверишь любимые места Мавануи. Гвен, почему бы тебе не составить Янто компанию? Команда Уэльса на службе спасения животных, - Янто и Гвен обменялись недовольными взглядами. – Мы с Тош попытаемся выследить диверсантов. Оуэн...
- Да-да. Останусь в Хабе, буду стараться не попортить себе шкуру, и продолжу изучать газ, - перебил его Оуэн..
- Тебя послушать, так тебе поручили что-то особенно неприятное, - слегка обиженно проворчал Джек.
- Отнюдь. Поверишь ли, я с удовольствием поиграю с пробирками, пока вы будете охотиться кто на на динозавров, кто на инопланетных убийц.
Продолжение следует - это примерно 1 часть из семи.
@темы: Janto, fanfiction
-
-
20.10.2009 в 21:01О, какой сюжет, полное ощущение присутствия на месте действия! С нетерпением жду проду.
Огромное спасибо за перевод
-
-
20.10.2009 в 21:57-
-
21.10.2009 в 00:26-
-
21.10.2009 в 10:29-
-
21.10.2009 в 20:34-
-
21.10.2009 в 20:58Спасибо
-
-
21.10.2009 в 21:14Нашла на старом, проверенном месте. Это ж мой любимый автор!
А недовольны Янто и Гвен были капитанскими шуточками и тем, что их с собой не взяли
-
-
24.10.2009 в 18:28