я такая милая,что Бемби по сравнению со мной - просто олень
Все любят MSN
Автор: a_silver_story
Перевод: a-n-n-i, Vylomy
Название в оригинале: Torchwood IM: because the world loves MSN.
Оригинал: a-silver-story.livejournal.com/9425.html
Рейтинг: PG
Жанр: юмор
Пейринги: Джек, Янто, Гвен, Тошико
Часть 1. Ianto and Gwen's IMs
Часть 2. Ianto and Southern Comfort
Часть 3. Skiving with Captain Andy
Часть 4. Ianto and Jack's IMs
Часть 5. Tosh? Gossiping? Never!
Часть 6. What Toshiko Saw ... Рейтинг: NC-17 Предупреждение: легкий BDSM
Часть7. Captain Andy handles the Force
читать дальше
8:30 PM
MR JONES вошел в чат
JACK: В твоих входящих.
MR JONES: Что в моих входящих?
JACK: Та часть бумажной работы о которой ты просто мечтаешь. Она в твоих входящих
MR JONES: Я не мечтаю о бумажной работе. Я получил предупреждение от коммуникационного фильтра.
JACK: Какого фильтра?
MR JONES: Фильтра который отслеживает ключевые слова в текстах, е-мэйлах и сетевых мессенджерах. Ты много им пользуешься....
JACK: Аааа. Не знал, что у него есть название
MR JONES: Как бы то ни было, он засёк разговор между нашим старым другом Детективом Свэнсон ... и Капитаном Энди Дэвидсоном, Королём Копов и Защитником Кардифа.
JACK: Ооо, что-нибудь интересное?
MR JONES: Пока ничего. Ты тоже можешь присоединиться к слежке.
MR JONES: Любые наши комментарии будут скрыты от них, пока мы не поменяем настройки. Они не смогут видеть, общаемся ли мы.
JACK: ок
D. SWANSON: Так ты говоришь ... Торчвуд вооружается?
CAPTAIN ANDY: Я не уверен, мэм. Было упоминание об архиве, и что 5 % из него будут достаточно для Джонса, чтобы стать Бэтманом.
CAPTAIN ANDY: Тогда же была небольшая перебранка между Харкнессом и Джонсом о сочетаемости цветов. Я думаю, что они, ну вы понимаете...трахаются.
MR JONES: Ничего себе. Ничего не прошло мимо него.
D. SWANSON: Они решили послать одного из своих для борьбы с преступностью, но до сих пор спорят кто это будет?
JACK: Мы явно выбрали меня, не так ли...Альфред?
MR JONES: О, я думал, что сказал тебе. Я теперь не Альфред. Я Джеймс Бонд.
CAPTAIN ANDY: Я думаю, что они шутили, мэм. Не думаю, что это было серьезно. Но похоже, что никто из них не отрицал существования архивов и специальных технологий.
D. SWANSON: У тебя есть копия это разговора?
CAPTAIN ANDY: Нет.
MR JONES: Он лжёт. Я нашёл копию в его архиве сообщений, я уже молчу о той копии, которую он предусмотрительно скопировал в Word.
JACK: Обе из которых скоро чудесным образом испарятся с его компьютера, не так ли?
MR JONES: Уже.
JACK: Не могу поверить, он ябедничает на нас! *надувает губы*
MR JONES: Мы никогда не было особо с ним вежливы
JACK: Ты, никогда не был с ним особо вежлив :P
D. SWANSON: Извиняюсь что так выведываю это у вас. Просто чем больше мы знаем о Торчвуде, тем лучше.
CAPTAIN ANDY: Я сказал вам все что знаю, мэм.
JACK: Ага. Значит теперь его вынудили рассказать.
D. SWANSON: Я уверена в этом. Вы действительно больше не знаете никаких имен?
CAPTAIN ANDY: Только Гвен Купер, Джек Харкнесс и Джонс.
D. SWANSON: Как вы уже знаете, удостоверения, которые мы получили на прошлой встрече, были фальшивыми. Просто имена из Секса в большом городе.
CAPTAIN ANDY: У них есть чувство юмора, мэм
JACK: О, я знаю что они все из Секса в большом городе.
JACK: Это напомнило мне...Янто, если ты снова отправишь меня на задание под именем «Мистер Большой», я не только перемешаю твои ДВД диски, но еще поменяю местами их в коробках.
MR JONES: Взял на заметку.
MR JONES: Хотя у тебя было такое забавное лицо, мы с Гвен ржали целый день
D. SWANSON: Вы абсолютно уверены что не знаете имени Джонса?
CAPTAIN ANDY: Простите что я интересуюсь, мэм: но почему вы не спрашиваете меня об это в профессиональной обстановке? Мы же работаем очень близко.
D. SWANSON: Очень важно делиться информацией настолько быстро, насколько это возможно. Ты точно уверен что не знаешь его имени? «Джонс» слишком распространенная фамилия чтобы отследить.
CAPTAIN ANDY: Почему вы хотите его выследить?
JACK: потому что она запала на тебя
MR JONES: Ха!
D. SWANSON: У меня есть причины. Знание своего врага, одна из них.
CAPTAIN ANDY: Держи свои друзей близко, а врагов еще ближе?
D. SWANSON: Что то типа того.
JACK: Она хочет любииииить тебя, она хочет обняяяяять тебя, она хочет поцеловаааааать тебя!
CAPTAIN ANDY: Личные причины?
CAPTAIN ANDY: У меня есть одно предположение, он «красавчик».
D. SWANSON: Дэвидсон! Да как ты осмелился?
CAPTAIN ANDY: Извините.
CAPTAIN ANDY: Услышал слухи в офисе.
MR JONES: Я снова красавчик! Вау!
JACK: Я вижу твое эго прямо отсюда.
MR JONES: Я получаю интернет со спутника, который находится на орбите моего эго.
JACK: Тогда будь милым или ты лишишься интернета. И что гораздо хуже, ты лишишься порно.
MR JONES: Кому нужно порно, когда можно перенаправить изображение с камер наблюдения
JACK: Оооооо ты очень плохой мальчик!
D. SWANSON: Какие слухи?
CAPTAIN ANDY: Ничего такого.
CAPTAIN ANDY: Кэрри сказала, она видела как вы машинально писали «Мне нравится Джонс» когда были на собрании. И что вы поддержали его грубость о растворимом кофе, только потому что запали на него.
JACK: *О_О* Я ГОВОРИЛ ТЕБЕ!
MR JONES: Хмммм. Миссис Детектив - Джонс....
JACK: Эййй! Даже не пытайся совместить свое имя с ее..... Как насчет Янто Харкнесса?
MR JONES: Не волнуйся!
MR JONES: Свэнсон высокомерная, самонадеянна, тщеславный и прирожденный лидер. Совершенно не мой тип :-Р
D. SWANSON: Она действительно так сказала?
CAPTAIN ANDY: Вы спрашиваете меня о Торчвуде только чтобы залезть к нему в штаны, да или нет?
D. SWANSON: А что других причин нет? Ты сказал что он трахается с Джеком Харкнессом.
CAPTAIN ANDY: Я сказала, что это так прозвучало. Я не знаю ничего кроме того что я услышал в том чате.
CAPTAIN ANDY: Мэм
MR JONES: Свэнсон и Джонс сидели на дереве...
JACK: *раздраженно фыркнул*
D. SWANSON: Не мог ли бы вы узнать побольше у Гвен?
CAPTAIN ANDY: Вы действительно хотите знать его имя только потому что он вам нравится?
D. SWANSON: Да.
CAPTAIN ANDY: Хм...
CAPTAIN ANDY: Мэм ...
CAPTAIN ANDY: это уже похоже на преследование
MR JONES ВЫКЛЮЧИЛ СКРЫТЫЕ КОММЕНТАРИИ
MR JONES: Вообще-то чертовски приятно слышать..
D. SWANSON: Что за....?
CAPTAIN ANDY: Ну вооот опять...
CAPTAIN ANDY: Я так и знал, что нас застукают...
JACK: Руки прочь от моего приятеля или я отшлепаю тебя, Свэнсон.
MR JONES: Джек?
JACK: Да?
MR JONES: Заткнись.
D. SWANSON: Это закрытое соединение! Вы нарушаете закон о конфиденциальности!
MR JONES: В действительности, вы нарушаете наш закон о конфиденциальности, принятый самой королевой Викторией.
JACK: Энди, ты не можешь рассказывать людям о Торчвуде только потому что они спросили тебя...но все равно спасибо за поддержку.
MR JONES: Мы ценим это
JACK: Особенно если это спасет нас от преследования Детектива, которая не может найти Джонса в городе полном Смитов.
D. SWANSON покинула чат
CAPTAIN ANDY покинул чат
MR JONES: О, Джек! Оставь ее в покое!
JACK: Почему мы всегда их пугаем?...и что это было о законе королевы Виктории?
MR JONES: Я это выдумал...а напугал их ты! Я думаю, что если ты заглянешь внутрь, то под внешностью ледяной королевы, под панцирем амазонки с замороженным сердцем, ты найдешь вполне милую женщину. Наверно.
JACK: Хммм. Я думаю, что мне нужно подтверждение того что ты не собираешься сбежать со Свэнни Свэнсон.
MR JONES: Я вышлю тебе файл аттачментом. У меня есть доступ чтобы это сделать.
JACK: *надувает губы* это не то же самое!!
MR JONES: Мммм....Джек?
MR JONES: Ты когда нить безобразничал с моим компьютером? Некоторые из наших файлов утеряны.
JACK: Я даже их не трогал, клянусь. Помню как я подвинул твой монитор на миллиметр и ты счел нужным подвинуть весь мой рабочий стол на метр вправо, так чтобы я чувствовал дискомфорт и не понимал бы почему.
MR JONES: Дай мне минутку. Я проверю мои записи.
JACK: Окей.
MR JONES: Это была Тош! Она пробралась в мой компьютер и украла некоторые наши файлы!
JACK: Распутная маленькая девчонка!
MR JONES: Я думал, я твоя распутная маленькая девчонка
JACK: Не ты один взламываешь компьютеры других людей чтобы узнать про их сексуальную жизнь.
MR JONES: Джэээээээк!
MR JONES: Нет. Я тот, кто собирается оттрахать тебя на ее столе, не убрав потом за собой...и после этого записать отснятое на ДВД подписав «Ты достаточно любопытна для этого?»
JACK: Ты такой же сумасшедший как я.....и мне это нравится!
MR JONES: Просто спускай вниз в основную зону.
MR JONES: ....и возьми смазку. Очень очень много смазки...
JACK: *салютует*
MR JONES: Джек?
MR JONES: Стоп-слово все еще абажур
JACK: Принято и понято...маленький развратный ублюдок
IANTO покинул чат
Автор: a_silver_story
Перевод: a-n-n-i, Vylomy
Название в оригинале: Torchwood IM: because the world loves MSN.
Оригинал: a-silver-story.livejournal.com/9425.html
Рейтинг: PG
Жанр: юмор
Пейринги: Джек, Янто, Гвен, Тошико
Часть 1. Ianto and Gwen's IMs
Часть 2. Ianto and Southern Comfort
Часть 3. Skiving with Captain Andy
Часть 4. Ianto and Jack's IMs
Часть 5. Tosh? Gossiping? Never!
Часть 6. What Toshiko Saw ... Рейтинг: NC-17 Предупреждение: легкий BDSM
Часть7. Captain Andy handles the Force
читать дальше
8:30 PM
MR JONES вошел в чат
JACK: В твоих входящих.
MR JONES: Что в моих входящих?
JACK: Та часть бумажной работы о которой ты просто мечтаешь. Она в твоих входящих
MR JONES: Я не мечтаю о бумажной работе. Я получил предупреждение от коммуникационного фильтра.
JACK: Какого фильтра?
MR JONES: Фильтра который отслеживает ключевые слова в текстах, е-мэйлах и сетевых мессенджерах. Ты много им пользуешься....
JACK: Аааа. Не знал, что у него есть название
MR JONES: Как бы то ни было, он засёк разговор между нашим старым другом Детективом Свэнсон ... и Капитаном Энди Дэвидсоном, Королём Копов и Защитником Кардифа.
JACK: Ооо, что-нибудь интересное?
MR JONES: Пока ничего. Ты тоже можешь присоединиться к слежке.
MR JONES: Любые наши комментарии будут скрыты от них, пока мы не поменяем настройки. Они не смогут видеть, общаемся ли мы.
JACK: ок
D. SWANSON: Так ты говоришь ... Торчвуд вооружается?
CAPTAIN ANDY: Я не уверен, мэм. Было упоминание об архиве, и что 5 % из него будут достаточно для Джонса, чтобы стать Бэтманом.
CAPTAIN ANDY: Тогда же была небольшая перебранка между Харкнессом и Джонсом о сочетаемости цветов. Я думаю, что они, ну вы понимаете...трахаются.
MR JONES: Ничего себе. Ничего не прошло мимо него.
D. SWANSON: Они решили послать одного из своих для борьбы с преступностью, но до сих пор спорят кто это будет?
JACK: Мы явно выбрали меня, не так ли...Альфред?
MR JONES: О, я думал, что сказал тебе. Я теперь не Альфред. Я Джеймс Бонд.
CAPTAIN ANDY: Я думаю, что они шутили, мэм. Не думаю, что это было серьезно. Но похоже, что никто из них не отрицал существования архивов и специальных технологий.
D. SWANSON: У тебя есть копия это разговора?
CAPTAIN ANDY: Нет.
MR JONES: Он лжёт. Я нашёл копию в его архиве сообщений, я уже молчу о той копии, которую он предусмотрительно скопировал в Word.
JACK: Обе из которых скоро чудесным образом испарятся с его компьютера, не так ли?
MR JONES: Уже.
JACK: Не могу поверить, он ябедничает на нас! *надувает губы*
MR JONES: Мы никогда не было особо с ним вежливы
JACK: Ты, никогда не был с ним особо вежлив :P
D. SWANSON: Извиняюсь что так выведываю это у вас. Просто чем больше мы знаем о Торчвуде, тем лучше.
CAPTAIN ANDY: Я сказал вам все что знаю, мэм.
JACK: Ага. Значит теперь его вынудили рассказать.
D. SWANSON: Я уверена в этом. Вы действительно больше не знаете никаких имен?
CAPTAIN ANDY: Только Гвен Купер, Джек Харкнесс и Джонс.
D. SWANSON: Как вы уже знаете, удостоверения, которые мы получили на прошлой встрече, были фальшивыми. Просто имена из Секса в большом городе.
CAPTAIN ANDY: У них есть чувство юмора, мэм
JACK: О, я знаю что они все из Секса в большом городе.
JACK: Это напомнило мне...Янто, если ты снова отправишь меня на задание под именем «Мистер Большой», я не только перемешаю твои ДВД диски, но еще поменяю местами их в коробках.
MR JONES: Взял на заметку.
MR JONES: Хотя у тебя было такое забавное лицо, мы с Гвен ржали целый день
D. SWANSON: Вы абсолютно уверены что не знаете имени Джонса?
CAPTAIN ANDY: Простите что я интересуюсь, мэм: но почему вы не спрашиваете меня об это в профессиональной обстановке? Мы же работаем очень близко.
D. SWANSON: Очень важно делиться информацией настолько быстро, насколько это возможно. Ты точно уверен что не знаешь его имени? «Джонс» слишком распространенная фамилия чтобы отследить.
CAPTAIN ANDY: Почему вы хотите его выследить?
JACK: потому что она запала на тебя
MR JONES: Ха!
D. SWANSON: У меня есть причины. Знание своего врага, одна из них.
CAPTAIN ANDY: Держи свои друзей близко, а врагов еще ближе?
D. SWANSON: Что то типа того.
JACK: Она хочет любииииить тебя, она хочет обняяяяять тебя, она хочет поцеловаааааать тебя!
CAPTAIN ANDY: Личные причины?
CAPTAIN ANDY: У меня есть одно предположение, он «красавчик».
D. SWANSON: Дэвидсон! Да как ты осмелился?
CAPTAIN ANDY: Извините.
CAPTAIN ANDY: Услышал слухи в офисе.
MR JONES: Я снова красавчик! Вау!
JACK: Я вижу твое эго прямо отсюда.
MR JONES: Я получаю интернет со спутника, который находится на орбите моего эго.
JACK: Тогда будь милым или ты лишишься интернета. И что гораздо хуже, ты лишишься порно.
MR JONES: Кому нужно порно, когда можно перенаправить изображение с камер наблюдения
JACK: Оооооо ты очень плохой мальчик!
D. SWANSON: Какие слухи?
CAPTAIN ANDY: Ничего такого.
CAPTAIN ANDY: Кэрри сказала, она видела как вы машинально писали «Мне нравится Джонс» когда были на собрании. И что вы поддержали его грубость о растворимом кофе, только потому что запали на него.
JACK: *О_О* Я ГОВОРИЛ ТЕБЕ!
MR JONES: Хмммм. Миссис Детектив - Джонс....
JACK: Эййй! Даже не пытайся совместить свое имя с ее..... Как насчет Янто Харкнесса?
MR JONES: Не волнуйся!
MR JONES: Свэнсон высокомерная, самонадеянна, тщеславный и прирожденный лидер. Совершенно не мой тип :-Р
D. SWANSON: Она действительно так сказала?
CAPTAIN ANDY: Вы спрашиваете меня о Торчвуде только чтобы залезть к нему в штаны, да или нет?
D. SWANSON: А что других причин нет? Ты сказал что он трахается с Джеком Харкнессом.
CAPTAIN ANDY: Я сказала, что это так прозвучало. Я не знаю ничего кроме того что я услышал в том чате.
CAPTAIN ANDY: Мэм
MR JONES: Свэнсон и Джонс сидели на дереве...
JACK: *раздраженно фыркнул*
D. SWANSON: Не мог ли бы вы узнать побольше у Гвен?
CAPTAIN ANDY: Вы действительно хотите знать его имя только потому что он вам нравится?
D. SWANSON: Да.
CAPTAIN ANDY: Хм...
CAPTAIN ANDY: Мэм ...
CAPTAIN ANDY: это уже похоже на преследование
MR JONES ВЫКЛЮЧИЛ СКРЫТЫЕ КОММЕНТАРИИ
MR JONES: Вообще-то чертовски приятно слышать..
D. SWANSON: Что за....?
CAPTAIN ANDY: Ну вооот опять...
CAPTAIN ANDY: Я так и знал, что нас застукают...
JACK: Руки прочь от моего приятеля или я отшлепаю тебя, Свэнсон.
MR JONES: Джек?
JACK: Да?
MR JONES: Заткнись.
D. SWANSON: Это закрытое соединение! Вы нарушаете закон о конфиденциальности!
MR JONES: В действительности, вы нарушаете наш закон о конфиденциальности, принятый самой королевой Викторией.
JACK: Энди, ты не можешь рассказывать людям о Торчвуде только потому что они спросили тебя...но все равно спасибо за поддержку.
MR JONES: Мы ценим это
JACK: Особенно если это спасет нас от преследования Детектива, которая не может найти Джонса в городе полном Смитов.
D. SWANSON покинула чат
CAPTAIN ANDY покинул чат
MR JONES: О, Джек! Оставь ее в покое!
JACK: Почему мы всегда их пугаем?...и что это было о законе королевы Виктории?
MR JONES: Я это выдумал...а напугал их ты! Я думаю, что если ты заглянешь внутрь, то под внешностью ледяной королевы, под панцирем амазонки с замороженным сердцем, ты найдешь вполне милую женщину. Наверно.
JACK: Хммм. Я думаю, что мне нужно подтверждение того что ты не собираешься сбежать со Свэнни Свэнсон.
MR JONES: Я вышлю тебе файл аттачментом. У меня есть доступ чтобы это сделать.
JACK: *надувает губы* это не то же самое!!
MR JONES: Мммм....Джек?
MR JONES: Ты когда нить безобразничал с моим компьютером? Некоторые из наших файлов утеряны.
JACK: Я даже их не трогал, клянусь. Помню как я подвинул твой монитор на миллиметр и ты счел нужным подвинуть весь мой рабочий стол на метр вправо, так чтобы я чувствовал дискомфорт и не понимал бы почему.
MR JONES: Дай мне минутку. Я проверю мои записи.
JACK: Окей.
MR JONES: Это была Тош! Она пробралась в мой компьютер и украла некоторые наши файлы!
JACK: Распутная маленькая девчонка!
MR JONES: Я думал, я твоя распутная маленькая девчонка
JACK: Не ты один взламываешь компьютеры других людей чтобы узнать про их сексуальную жизнь.
MR JONES: Джэээээээк!
MR JONES: Нет. Я тот, кто собирается оттрахать тебя на ее столе, не убрав потом за собой...и после этого записать отснятое на ДВД подписав «Ты достаточно любопытна для этого?»
JACK: Ты такой же сумасшедший как я.....и мне это нравится!
MR JONES: Просто спускай вниз в основную зону.
MR JONES: ....и возьми смазку. Очень очень много смазки...
JACK: *салютует*
MR JONES: Джек?
MR JONES: Стоп-слово все еще абажур
JACK: Принято и понято...маленький развратный ублюдок
IANTO покинул чат
@темы: юмор, Torchwood, Janto, PG-13, fanfiction