четверг, 16 сентября 2010
Название: Что Янто сделал, когда вернулся
Серия: Кровь и розы
Часть: Бонус к 19 серии
Рейтинг: PG
От автора: многим из вас было очень интересно, что же было после того, когда Янто вернулся в офис. Я думаю, что было так.
Название оригинала: What Ianto Did Next
Сайт оригинала:
choccy-grl.livejournal.com/Перевод: Alunakanula
Вычитка: Жанна_ДАрк
скачать бонус в htmlчитать дальше
Толкнув плечом приоткрытую дверь, Янто вошел в кабинет с бутылкой воды в одной руке и кружкой Джека в другой.
— Я решил, что ромашковый чай... — он замолк, поняв, что в помещении больше никого нет. За столом никого не было, но Янто был уверен, что из офиса Джек не выходил, пока он делал чай. Джек просто был не в том состоянии. Янто осторожно заглянул в отверстие в полу — это не было включено в экскурсию по Хабу, а Янто и не просил. В конце концов, это был личное пространство Джека, и Янто нечего там делать, он же не горничная.
Он подошел ближе к норе и, отведя глаза, позвал:
— Сэр?
Низкий стон отозвался практически из-под ног Янто.
— Джек? — пробормотал Янто, рискуя заглянуть в темноту. — Я тебе сделал чаю. Можно спуститься?
Ответом стал еще один стон, хотя он мог оказаться и тихим похрапыванием. Янто не был уверен. Но по-любому, это не было «нет», поэтому он расценил это как согласие.
А как туда спуститься? Он изучил вход в апартаменты Джека и заметил лестницу похожую на те, что можно найти на военных кораблях. Металлические перекладины спускались в темноту. Ему понадобятся обе руки, чтобы спуститься целым и невредимым.
Поставив кружку на пол, Янто сел рядом с ней, болтая ногами. Он засунул бутылку с водой в подмышку, решив, что это будет лучше, чем пихать ее в карман брюк и растягивать ткань, а затем осторожно переместился на лестницу и стал спускаться вниз, прощупывая путь ногами и руками. Как раз когда его голова исчезла под полом, он взял кружку и увлек ее за собой во мрак.
К счастью, пришлось сделать еще только два шага, и он оказался на полу. Янто несколько раз поморгал, и глаза постепенно привыкли к сумраку помещения без окон.
Он с опаской повернулся и был рад, что сделал именно так, потому что постель Джека оказалась в двух шагах от лестницы. В тусклом свете он смог различить на кровати очертания, напоминающие Джека.
— Джек, ты спишь?
Ему ответила тишина, которую нарушил звук, теперь уже определенно оказавшийся храпом. Джек без сомнения спал. Янто почувствовал себя неуютно, понимая, что он зашел на территорию Джека без разрешения. Он хотел просто уйти, и тогда Джек бы так и не узнал, что он нарушил границы, но когда Джек проснется, ему захочется пить и, возможно, нужно будет принять лекарство, которое Янто тоже захватил с собой. Стойкое желание предвосхитить потребности Джека пересилило необходимость соблюдать правила приличия, и он оглядел комнату в поисках места, где можно оставить принесенное. Прикроватная тумбочка была втиснута между стеной и кроватью, и Янто поставил на нее чай и бутылку воды, подальше от края, чтобы Джек случайно не смахнул ничего на пол, если станет потягиваться или ворочаться во сне. Вынув блестящую упаковку таблеток из кармана, он положил ее рядом с чашкой.
Довольный тем, что теперь у Джека было все, что, возможно, ему понадобится, Янто собрался уходить, но заметил, что с плеча Джека сползло одеяло, подставляя обнаженное тело прохладному воздуху.
Дотянувшись до одеяла, Янто взялся за край и, пытаясь не обращать внимания на затанцевавших в животе бабочек, когда его пальцы чуть коснулись гладкой кожи, подтянул его до шеи. Немного помедлив, он наклонился над Джеком и убрал со лба упавшие пряди. Глаза под закрытыми веками зашевелились. Это была плохая идея, и он знал, что пользовался моментом, но ведь он просто сочувствовал ему и его мучениям от лихорадки, ведь так?
Не успев сообразить, что он делает, он склонился еще ниже. Его губы коснулись виска Джека. Только легкое касание, и потом он поднялся и отошел.
— Спи спокойно, Джек, — прошептал Янто и ушел.
Конец бонуса
@темы:
Janto,
Captain Jack Harkness,
PG,
Ianto Jones
почаще и побольше бы таких.
alunakanula ,огромное вам спасибо
Ох, с огнём Янто играет)))